[Trans] Wink Up Massage Board 2012

posted on 10 Nov 2012 22:18 by ishuki in Ohmiya
มหากาพย์โอมิยะยังไม่จบค่ะทุกท่าน
ความเดิมตอนที่แล้ว หลังจากที่โอจังได้ขอนิโนะแต่งงาน และโนะมี่มันบอกว่าจะเอาไปคิดดูก่อน
พ่อคฑาชายนายซาโตชิก็ได้ทวงถามคำตอบกับนิโนะในเมจเสจบอร์ดเล่มเดือนพฤศจิกาปีที่แล้วมั้ง
(จำไม่ได้นานเกิ๊น)
แต่ก็ไม่มีเสียงตอบรับจากเลขหมายที่เจ้าเอิ่นแต้อย่างใด๋ มาคราวนี้ฮีคัมแบล็กอะเกน
มาทวงไม่เท่าไหร่แต่ไอ้เมจเสจที่ฝากถึงจิเน็นนี่ดิ่.....วอนมั้ยนั่น -''-
 

November 2012

จากโอจัง

ถึง นิโนะ :ครั้งก่อนที่เราไม่ได้ไปกินราเม็งด้วยกันน่ะ ขอโทษนะ ขอโทษจริงๆนะ (โอจัง - "เรามาคิดเรื่องการแต่งงานกันเถอะ" อ้างถึง เดือน 1 ปี 2011 ---> โนะมี่ "จะลองคิดดูนะ" อ้างถึง เดือน 8 ปี 2012) รอมาตลอดเลยนะ (zutto masuteru kedo) นี่นายจะคิดไปตลอดชีวิตเลยหรือไง!! (ออกแนวอารมณ์ขึ้นแล้วไงซาโตชิ)

ถึง จิเนนคุง : ตอนนี้ยังชอบฉันอยู่รึเปล่า? หรือว่าเบื่อกันแล้ว? หากนายชอบคนอื่นแล้วบอกฉันตรงๆ ก็ได้นะ (อันนี้มันอ้อน...มากกกกกก)

 
 
เอ้า!! ดูดิเล่นมาทวงคำตอบแต่กลับมาหยอดจิเน็นแบบนี้โนะมีมันจะว่าไง ไม่ใช่ว่าอีกหนึ่งปีมันจะมาตอบนะ มหากาพย์เรื่องนี้มันจะยาวไปไหนเมื่อไหร่มันจะแต่งงานกันซะที (ได้ข่าวว่าโนะมี่ท้องไม่รู้กี่คอกแล้วนิ - -'')
ตามดูกันต่อไปเน้อ พี่น้อง......

 ปล. แปลเองอย่างมั่วอ่ะ โปรดใช้จักรยานในการรับชมค่ะ หากผิดพลาดประการใดโปรดอภัยให้ข้าน้อยด้วยเทอญ m(_ _)m

Comment

Comment:

Tweet

กรี๊ดด โอจังมาทวงคำตอบแล้วไงล่ะ ฮ่าๆๆ
หลังจากผ่านไปนานนน ทีนี้ก็ต้องรออีกนานรึเปล่าเนี่ย กว่านิโนะจะมาตอบ - -"
เดี๋ยวเกิดจิเน็นให้คำตอบก่อน โอจังอาจเลือกจิเนนนะ ฮ่าๆๆ
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ:DD

#1 By peppy (103.7.57.18|58.8.143.80) on 2012-12-09 23:08